Exemples d'utilisation de "Покладіть" en ukrainien

<>
Покладіть компас на рівну поверхню. Положите компас на горизонтальную поверхность.
"Покладіть постраждалого у зручне положення. Уложите пострадавшего в удобное положение.
Покладіть одну ногу на стілець. Поставьте одну ногу на стул.
Покладіть на шкіру та губки. Положите на кожу и губки.
Покладіть перфоратор на чисту поверхню. Уложите перфоратор на чистую поверхность.
Покладіть дольки в іншу миску. Положите дольки в другую миску.
покладіть потерпілого на рівну поверхню обличчям вниз. Уложите пострадавшего на ровную поверхность лицом вверх.
Покладіть на середину картоплю гіркою. Положите на середину картофель горкой.
Покладіть на розтоплений шоколад шматочки сала. Положите в растопленный шоколад кусочки сала.
Покладіть два профілі на гладку поверхню. Положите два профиля на гладкую поверхность.
Покладіть капоті штук праві частини разом. Положите капоте штук правые части вместе.
Покладіть по краях 4 тарілок листки салату. Положите по краям 4 тарелок листья салата.
Всередину покладіть пінопласт або зім'ятий папір. Внутрь положите пенопласт или скомканную бумагу.
Покладіть ваше ім'я користувача зіткнення кланів. Положите ваше имя пользователя столкновение кланов.
На підлогу обов'язково покладіть затишний килимок. На пол обязательно положите уютный коврик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !