Beispiele für die Verwendung von "Польською" im Ukrainischen

<>
У 1939 заарештовувався польською поліцією. В 1939 арестован польской полицией.
У сім'ї розмовляли польською. В семье говорили по-польски.
опубліковані також польською мовою, 1913; изданы на польском языке, 1913;
Поїзні бригади формувались польською стороною. Поездные бригады формировались польской стороной.
Польською ж пишуться лише популярні книги. По-польски же пишутся лишь популярные книги.
Володіє туркменською, польською, російською, сербською мовами. Владеет туркменским, польским, русским, сербским языками.
добре - англійською, білоруською, польською, таджицькою, узбецькою. хорошо - английским, белорусским, польским, таджикским, узбекским.
Добре володію російською та польською мовами. Хорошо владею русским и польским языками.
7 грудня 1919 був інтернований польською владою. 7 декабря 1919 был интернирован польскими властями.
Українську шляхту зрівняли у правах з польською. Украинскую шляхту уровняли в правах с польской.
Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською. Официальный язык литовский, распространены также русский, польский.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.