Exemplos de uso de "Політично" em ucraniano
Подібний теза, безумовно, політично ангажована.
Подобный тезис, безусловно, политически ангажирован.
Кримські жертви політично мотивованих переслідувань
Крымские жертвы политически мотивированных преследований
як політично неблагонадійний переслідувався владою.
как политически неблагонадежный преследовался властями.
Нація - політично, державно організований народ.
Нация - политическое, государственно организованный народ.
Слід уникати вибіркового, політично мотивованого правосуддя.
Следует избегать избирательного, политически мотивированного правосудия.
Amnesty вважає політично вмотивованим вирок Тимошенко.
Amnesty считает политически мотивированным приговор Тимошенко.
Перше: діти виявилися несподівано політично активні.
Первое: дети оказались неожиданно политически активны.
Решта рядків гімну вважаються політично некоректними.
Остальные строки гимна считаются политически некорректными.
Тому податкове фінансування виглядає політично здійсненним.
Поэтому налоговое финансирование выглядит политически осуществимым.
Крамек: "Це політично мотивований початок репресій"
Крамек: "Это политически мотивированное начало репрессий"
При цьому важливо залишатися політично неупередженим.
При этом важно оставаться политически беспристрастным.
Політично Візантія відчувала себе наступницею Риму.
Политически Византия ощущала себя преемницей Рима.
Шаріф називає свою справу політично мотивованою.
Шариф называет свое дело политически мотивированным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie