Exemplos de uso de "Порядку" em ucraniano com tradução "порядок"

<>
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
"Весь Всесвіт в алфавітному порядку" Словарь-это вся Вселенная в алфавитном порядке "
Перетягніть пасажира в правильному порядку. Перетащите пассажира в правильном порядке.
2) спеціалізація в договірному порядку; 2) специализация в договорном порядке;
Охорона громадського порядку - спільна справа. Охрана общественного порядка - дело общее!
наведення порядку відбувається силовими методами. Наведение порядка осуществляется силовыми методами.
в приватному порядку, не відслідковуються. в частном порядке, не отслеживаются.
Лінійні рівняння n-го порядку. Линейные уравнения n-ого порядка..
Фільми представлено в алфавітному порядку. Фильмы представлены в алфавитном порядке.
Гурти розташовані в алфавітному порядку. Группы расположены в алфавитном порядке.
Боти підтримують Вікіпедію в порядку Боты поддерживают Википедию в порядке
Підозрюваний затриманий у процесуальному порядку. Подозреваемая задержана в процессуальном порядке.
Канонічні рівняння кривих другого порядку. Канонические уравнения кривых второго порядка.
Спадкоємці успадковують в загальному порядку. Наследники наследуют в общем порядке.
Виявлено недоцільність підвищення порядку апроксимації. Выявлена нецелесообразность повышения порядка аппроксимации.
Група обертань - D5 порядку 10. Группа вращений - D5 порядка 10.
Нострифікація здійснюється в індивідуальному порядку. Нострификация осуществляется в индивидуальном порядке.
контролюючими органами у безспірному порядку. контролирующими органами в бесспорном порядке.
оспорювання заповітів у судовому порядку; оспаривание завещаний в судебном порядке;
Чашки подавались у випадковому порядку. Чашки подавались в случайном порядке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.