Exemplos de uso de "Поряд" em ucraniano com tradução "наряд"

<>
Поряд з православними на поклоніння... Наряду с православными на поклонение...
Поряд з відомими співаками З. Наряду с известными певцами 3.
Поряд з мінвод застосовують лік. Наряду с минводами применяют леч.
Поряд з педагогікою, практикував журналістику. Наряду с педагогикой, практиковал журналистику.
Поряд з дорослими нацисти винищували дітей. Наряду с взрослыми нацисты истребляли детей.
Електричний блок управління: поряд з підйомниками Электрический блок управления: Наряду с подъемниками
Поряд з групами The Aller Værste! Наряду с группами The Aller V?rste!
ії поряд з трагедією і комедією. рода наряду с трагедией и комедией.
застосування, поряд з ринковими, неринкових оцінок. применение, наряду с рыночными, нерыночных оценок.
Поряд з купе випускався трьохдверний хетчбек. Наряду с купе выпускался трёхдверный хетчбэк.
Поряд з A2 є A2 Lite. Наряду с A2 - A2 Lite.
Поряд з лейтенантами закінчили навчання 34 студенти. Наряду с лейтенантами закончили обучение 34 студента.
Поряд з економічним розвивається науково-технічне співробітництво. Наряду с экономическим развивается научно-техническое сотрудничество.
Поряд з вільнонайманими робітниками працювало багато каторжан. Наряду с вольнонаемными рабочими работало много каторжников.
2) поряд з правозастосування здійснює адміністративне правотворчість; 2) наряду с правоприменением осуществляет административное правотворчество;
Поряд з батьковою могилою - поховання дочки Катерини. Наряду с отцовской могилой также похоронена дочь Екатерина.
Поряд з гармонічним мажором існує гармонічний мінор. Наряду с гармоническим минором существует гармонический мажор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.