Exemplos de uso de "Посилити" em ucraniano

<>
Новинський може посилити цю групу. Новинский может усилить эту группу.
Міністерство планує посилити покарання для боржників. Министерство планирует ужесточить наказание для должников.
Патологія пологів може посилити першопричину. Патология родов может усугубить первопричину.
Японці постаралися посилити свій флот. Японцы постарались усилить свой флот.
Уряд пропонує посилити покарання за кіберзлочини. Генпрокурор предложил ужесточить наказание за киберпреступления.
Засмага може посилити псоріазу багато. Загар может усугубить псориаза много.
Виявляється, йога може посилити оргазм. Оказывается, йога может усилить оргазм.
Прокуратура вимагає посилити покарання для "Топаза" Прокуратура требует ужесточить наказание для "Топаза"
Незначна недбалість може посилити ваш стан. Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние.
Кофеїн може посилити дію ерготаміну. Кофеин может усилить действие эрготамина.
У Порошенка хочуть посилити покарання "за непокору" У Порошенко хотят ужесточить наказание "за неповиновение"
Ці фактори можуть посилити симптоми токсичності морфіну. Эти состояния могут усугубить симптомы морфиновой токсичности.
Посилити ефект допоможе садові меблі. Усилить эффект поможет садовая мебель.
посилити зварювальник підготовки оператора т... усилить сварщик подготовки оператора т...
Посилити свій вплив на Балканському півострові. Усилить свое влияние на Балканском полуострове.
посилити навчання оператора зварника відзначати G20 усилить обучение оператора сварщика отмечать G20
Аргументація - посилити соціальний захист мешканців міста. Аргументация - усилить социальную защиту жителей города.
Як посилити мірні і послабити другий? Как усилить мерные и ослабить вторые?
Посилити свої позиції на Балканському півострові. Усилить свои позиции на Балканском полуострове.
Слід посилити також роботу з освітянами. Следует усилить также работу с педагогами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.