Beispiele für die Verwendung von "Посланника першого" im Ukrainischen

<>
ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу. ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса.
Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу. Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса.
Кеш першого рівня (L1 cache). Кэш первого уровня (L1 cache).
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника. Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника.
Вибух першого радянського термоядерного заряду РДС-6с. Взрыв первого советского термоядерного заряда РДС-6с.
WhatsApp Посланника разом з останнє оновлення.... WhatsApp Посланника вместе с последнего обновления....
німецький інженер, творець першого мотоцикла. немецкий инженер, создатель первого мотоцикла.
Программи першого та другого тренінгів. Программы первого и второго тренингов.
Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого
Першого слід згадати чебачка амурського. Первого следует вспомнить чебачка амурского.
Частинні похідні та диференціал першого порядку. Частные производные и дифференциалы первого порядка.
Показуємо перцептронові об'єкт першого класу. Показываем перцептрону объект первого класса.
Відбулось жеребкування першого раунду Кубка України. Состоялась жеребьевка первых раундов Кубка Украины.
передмова до першого тому вважається "маніфестом" молодограматиків. предисловие к первому выпуску считается "манифестом" младограмматиков.
Виявлення першого видимого елемента певного класу Обнаружение первого видимого элемента определенного класса
кораблям першого і другого рангу. Кораблям первого и второго ранга.
Більшість схильна до першого варіанта. Большинство склонно к первому варианту.
Першого березня актору виповнилося 66 років. Первого марта актеру исполнилось 66 лет.
1961 - перший політ першого радянського екраноплана "СМ-1". 1961 - Первый полёт первого советского экраноплана "СМ-1".
З першого класу його обирали старостою. С первого класса его избирали старостой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.