Exemplos de uso de "Послідовний" em ucraniano

<>
Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,
організація перекладу (послідовний, синхронний, письмовий); Организация перевода (последовательный, синхронный, письменный);
запит на усний послідовний переклад; запрос об устном последовательном переводе;
у літературній критиці - послідовний реаліст. в литературной критике - последовательный реалист.
Перший - це усний послідовний переклад. Первый - это устный последовательный перевод.
усний послідовний або паралельний переклад. устный последовательный или параллельный перевод.
Послідовний порт підтримується / Налаштування віддаленого Последовательный порт поддерживается / Настройка удаленного
Усний переклад послідовний та синхронний Устный перевод последовательный и синхронный
Повинна містити послідовний виклад думок; Должна содержать последовательное изложение мыслей;
Усний (послідовний та синхронний) переклад Устный (последовательный и синхронный) перевод
Творчості Українки притаманний послідовний інтернаціоналізм. Творчеству Украинки присущ последовательный интернационализм.
Послідовний прихильник неореалізму в кіномистецтві. Последовательный сторонник неореализма в киноискусстве.
Забезпечити професійний переклад синхронний та послідовний обеспечить профессиональный перевод. Синхронный и последовательный
Такий послідовний рух називається кругооборотом фондів. Такое последовательное движение называется кругооборотом капитала.
Фома Аквінський - послідовний ідеолог класу феодалів. Фома Аквинский - последовательный идеолог класса феодалов.
Що таке синхронний і послідовний переклад? Что такое синхронный и последовательный перевод?
Визначено такі способи доступу: ієрархічно послідовний; Определены следующие способы доступа: иерархически последовательный;
Я послідовний прихильник сучасної української кухні. Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
усний послідовний переклад з / на малайську; устный последовательный перевод с / на малайский;
1) Послідовний односторонній переклад на слух. 1) Последовательный односторонний перевод на слух.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.