Ejemplos del uso de "Постать" en ucraniano

<>
Фронтон увінчує скульптурна постать святого. Фронтон увенчивает скульптурная фигура святого.
Яскрава постать серед нонконформістів Одеси. Яркая личность среди нонконформистов Одессы.
Цю постать автор вважає типовою. Эту фигуру автор считает типичной.
Уві сні побачив постать Божої Матері. Во сне увидел фигуру Божьей Матери.
Кремезна постать, мужнє обличчя, відкритий сміливий... Коренастая фигура, мужественное лицо, открытый смелый...
Центральна постать літопису Грабянки - Богдан Хмельницький. Центральная фигура летописи Грабянки - Богдан Хмельницкий.
Зверху над підписом недбало намальована постать людини. Сверху над подписью небрежно нацарапана фигура человека.
Вчені з'ясували, що Ілля - постать реальна. Ученые выяснили, что Илья - фигура реальная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.