Sentence examples of "Потяг" in Ukrainian

<>
show all
Зіткнулися пасажирський і вантажний потяг. Столкнулись пассажирский и грузовой поезда.
Потяг) і Емоції, установки (Див. Влечение) и Эмоции, установки (См.
Однак потяг до літератури взяла верх. Однако тяга к литературе взяла верх.
Потяг складався з 439 вагонів. Состав состоял из 439 вагонов.
Потяг прямував з м. Салоніки в Александруполіс. Пассажирский поезд направлялся из Салоник в Александруполис.
В результаті потяг протаранив автомобіль. В результате поезд протаранил автомобиль.
Другий етап: потяг, або пристрасть Второй этап: влечение, или страсть
Потяг до висококалорійних продуктів значно знижується Тяга к высококалорийным продуктам значительно снижается
один потяг буде вміщувати 377 пасажирів. один состав будет вмещать 377 пассажиров.
Шафрановий тур. Травневі Карпати Потяг Шафрановый тур. Майские Карпаты Поезд
МАНІЯ - (греч. mania - пристрасть, безумство, потяг). Мания - (греч. mania - страсть, безумие, влечение).
Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв. Основная слабость - тяга к спиртным напиткам.
Вокзальний Ресторан "Синій потяг" (фр. Вокзальный Ресторан "Синий поезд" (фр.
Посилює сексуальний потяг і статеву функцію; Усиливает сексуальное влечение и половую функцию;
"Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті" "Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити"
Потяг - недиференційоване, недостатньо чітко усвідомлене спонукання. Влечение - недифференцированное, недостаточно отчетливо осознанное побуждение.
Жіноче свято в Закарпатті Потяг Женский праздник в Закарпатье Поезд
Підвищений сексуальне задоволення і сексуальний потяг Повышенная сексуальная удовлетворенность и сексуальное влечение
Потяг складатиметься із 9 вагонів. Поезд состоит из 9 вагонов.
Патологічний потяг до азартних ігор (F63.0). патологическое влечение к азартным играм (F63.0).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download