Exemplos de uso de "Потяг" em ucraniano com tradução "поезд"

<>
Зіткнулися пасажирський і вантажний потяг. Столкнулись пассажирский и грузовой поезда.
В результаті потяг протаранив автомобіль. В результате поезд протаранил автомобиль.
Шафрановий тур. Травневі Карпати Потяг Шафрановый тур. Майские Карпаты Поезд
Вокзальний Ресторан "Синій потяг" (фр. Вокзальный Ресторан "Синий поезд" (фр.
"Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті" "Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити"
Жіноче свято в Закарпатті Потяг Женский праздник в Закарпатье Поезд
Потяг складатиметься із 9 вагонів. Поезд состоит из 9 вагонов.
Потяг "Харків-Ворожба" протаранив маршрутку. Поезд "Харьков-Ворожба" протаранил маршрутку.
Зараз потяг доїжджає до Вінниці. Сейчас поезд доезжает до Винницы.
Малахітовий тур. Намисто Чернігівщини Потяг Малахитовый тур. Ожерелье Черниговщины Поезд
Потяг "Харків-Ворожба" буквально протаранив маршрутку. Поезд "Харьков-Ворожба" буквально протаранил маршрутку.
Додатковий потяг Київ - Лисичанськ - Onlinetickets.world Дополнительный поезд Киев - Лисичанск - Onlinetickets.world
Новий потяг Дніпропетровськ-Бердянськ - Onlinetickets.world Новый поезд Днепропетровск-Бердянск - Onlinetickets.world
Потяг характеризується невисоким рівнем усвідомлення мети. Поезд характеризуется невысоким уровнем осознания цели.
Потім потяг вирушає у зворотну сторону. Затем поезд едет в обратном направлении.
Прямий потяг з Пномпена до Сіануквіль Прямой поезд из Пномпеня в Сиануквиль
По якому маршруту рухається примарний потяг? По какому маршруту движется призрачный поезд?
Зі Львова курсує потяг до Вроцлава. Из Львова курсирует поезд до Вроцлава.
"Ми запускаємо потяг" Київ - Миколаїв - Херсон ". "Мы запускаем поезд" Киев - Николаев - Херсон ".
Автомобіль та потяг зазнали механічних пошкоджень. Автомобиль и поезд получили механические повреждения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.