Ejemplos del uso de "Походив" en ucraniano

<>
Походив з ортодоксальної єврейської родини. Происходил из ортодоксальной еврейской семьи.
Походив зі знатної франкської родини. Родом из знатной франкской семьи.
Походив зі знатної міланської родини. Выходец из знатной миланской семьи.
Походив із дворян Тамбовської губернії. Из потомственных дворян Тамбовской губернии.
Як походив він на поета, Как походил он на поэта,
Батько його походив з роду священиків. Отец происходил из рода потомственных священнослужителей.
Походив з баварського роду Віттельсбахів. Происходил из баварского рода Виттельсбахов.
Походив з родини спадкового почесного громадянина. Родом из семьи потомственного почетного гражданина.
Походив з православного роду Воловичів. Происходил из православного рода Воловичей.
Походив з аристократичного роду чиновників. Происходил из аристократического рода чиновников.
Походив з давнього роду Доан. Происходил из древнего рода Доан.
Походив із знатного фінікійського роду. Происходил из знатного финикийского рода.
Походив із стародавнього португальського роду. Происходил из древнего португальского рода.
Походив зі старовинної ірландської родини. Происходил из старинной ирландской семьи.
Походив з патриціанського роду Сульпіціїв. Происходил из патрицианского рода Сульпициев.
Походив з дрібної мазовецької шляхти. Происходил из мелкой мазовецкой шляхты.
Походив зі впливового шампанського роду. Происходил из влиятельного шампанского рода.
Походив з давнього шляхетського роду. Происходил из древнего шляхетского рода.
Походив зі знатного персидського роду. Происходил из знатной персидской семьи.
Походив з аристократичної французької родини. Происходит из французской аристократической семьи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.