Exemplos de uso de "Похорон відбувся" em ucraniano

<>
Похорон відбувся 30 липня в Берлінському соборі. Похороны состоялись 30 июля в Берлинском соборе.
Багатолюдний похорон відбувся 4 грудня в Царському Селі. Его похороны состоялись 4 декабря в Царском Селе.
Похорон відбувся 28 серпня в Ечміадзині. Похороны состоялись 28 августа в Эчмиадзине.
Похорон відбувся з військовими почестями. Похороны состоялись с воинскими почестями.
17 квітня відбувся траурний мітинг і похорон. 17 апреля состоялся траурный митинг и похороны.
Похорон відбудеться у вівторок, 20 червня. Похороны пройдут в пятницу, 20 июля.
Обстріл Краматорська - відбувся 10 лютого 2015. Обстрел Краматорска - состоялся 10 февраля 2015.
Саме там незабаром має відбутися і його похорон. Там же в скором времени пройдут его похороны.
У 1994 р. відбувся перший випуск інженерів-електромеханіків. 1974 г. - состоялся первый выпуск инженеров-электромехаников.
Гроші на похорон Мавроді зібрали вкладники "МММ" Похороны Мавроди пройдут за счет вкладчиков "МММ"
Також відбувся військово-історичний парад "Незабутнє". Также состоится военно-исторический парад "Незабываемое".
Похорон призначено на вівторок, 29 січня. Похороны назначены на вторник, 29 января.
Матч відбувся при пустих трибунах. Матч проходил пр пустых трибунах.
1154 - в соборі відбувся похорон князя В'ячеслава. В 1154 в Соборе состоялись похороны князя Вячеслава.
Відбувся аматорський турнір зі стрітболу Состоялся аматорский турнир по стритболу
Квіткова сфера - троянди та лілії для похорон Цветочная сфера - розы и лилии на похороны
Дебют на кіноекрані відбувся в 1982 році. Дебют на киноэкране состоялся в 1982 году.
Похорон бабусі по мамі Elizabeth White Похороны бабушки по маме Elizabeth White
У 1930 р. відбувся останнє виступ Ізаї. В 1930 г. состоялось последнее выступление Изаи.
Похорон депутата призначено на 28 травня. Похороны депутата назначены на 28 мая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.