Exemplos de uso de "Пояснити" em ucraniano

<>
Щоб пояснити Помилки Помилки помилками Чтобы объяснить Ошибки Ошибки ошибками
В принципі, така перевага легко пояснити. В принципе, такое преимущество легко объяснимо.
Вміти: пояснити зміст і сутність догмату. Уметь: объяснять смысл и сущность догмата.
Я готовий пояснити і дати свідчення. Я готов пояснить и дать показания.
неспроможність пояснити аномальний ефект Зеемана; невозможность объяснить аномальный эффект Зеемана;
Акушерство та гінекологія, Макао, Пояснити Акушерство и гинекология, Макао, Объяснить
Інакше як пояснити таку схожість? Иначе как объяснить такую схожесть?
Даремно люди попрацювали пояснити поверхневим. Зря люди потрудились объяснить поверхностным.
Чим можна пояснити таку пасивність? Чем можно объяснить такую пассивность?
Це можна пояснити стереотипністю мислення. Это можно объяснить стереотипным восприятием.
Чим можна пояснити таку непостійність? Чем можно объяснить такое непостоянство?
Як пояснити таку короткозорість Європи? Как объяснить такую близорукость Европы?
Науковцям вдалося пояснити еволюцію самовпевненості. Ученым удалось объяснить эволюцию самоуверенности.
Чим пояснити таке співіснування богів? Чем объяснить такое сосуществование богов?
Чим можна пояснити різну кількість Чем можно объяснить разное количество
Це можна пояснити наступними причинами. Это можно объяснить следующей причиной.
Чим можна пояснити локальні особливості повстань? Чем можно объяснить локальные особенности восстаний?
Пояснити механізми роботи з картковими рахунками Объяснить механизмы работы с карточными счетами
Простою мовою спробуємо пояснити суть поняття. Простым языком попытаемся объяснить суть понятия.
Потрібно пояснити, що відбувається ", - заявив Іоффе. Нужно объяснить, что происходит ", - заявил Иоффе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.