Exemplos de uso de "Поїхав до" em ucraniano

<>
Із Польщі Саакашвілі поїхав до Нідерландів. Из Польши Саакашвили поехал в Нидерланды.
Незабаром Амазасп поїхав до Персії. Вскоре Амазасп уехал в Персию.
Потім він поїхав до Манчестерського університету. Затем он поехал в Манчестерский университет.
Михайло поїхав до Новоселова Мінусинського повіту. Михаил уехал в Новосёлово Минусинского уезда.
Дювів'є поїхав до Сполучених Штатів. Дювивье уехал в Соединённые Штаты.
Перед інтервенцією поїхав до Петрограда. Перед интервенцией уехал в Петроград.
Потім Говард Шульц поїхав в Мілан. Затем Говард Шульц поехал в Милан.
Цирк поїхав, а Жирик залишився...... Цирк уехал, а Жирик остался......
поїхав в Архангельськ до дружини. уехал в Архангельск к жене.
Поїхав туди просто у військовому обмундируванні. Поехал туда прямо в военном обмундировании.
До Мінська він, природно, не поїхав... В Минск он, естественно, не поехал...
Після чого поїхав у Вінницьку область. После чего уехал в Винницкую область.
У 1871 р. поїхав вчитися в Токіо. В 1871 году отправился учиться в Токио.
Поїхав на Майдан за покликом серця. Поехал на Майдан по зову сердца.
"Не хвилюйтеся, я не поїхав. "Не волнуйтесь, я не уеду.
1915) не поїхав, але надіслав свою доповідь. 1915) не поехал, но прислал свой доклад.
"Він подумав, що в мене дах поїхав. "Он подумал, что у меня крыша поехала.
Цирк поїхав, а клоуни залишилися. Цирк уехал, а клоуны остались...
брати посварились, і Хлотар поїхав додому. братья рассорились, и Хлотарь удалился домой.
Поховавши батька, я поїхав у Хабаровськ. Похоронив отца, я поехал в Хабаровск.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.