Exemplos de uso de "Прапор" em ucraniano

<>
Traduções: todos106 флаг86 знамя20
Над будівлею поставили прапор "ДНР". Над зданием прокуратуры был водружён флаг ДНР.
Йому присуджено перехідний Червоний прапор. Ему присуждено переходящее Красное знамя.
Прапор Перемоги це священна реліквія. Флаг Победы это священная реликвия.
Коли вдамося ми під прапор Когда прибегнем мы под знамя
Прапор Фороса Форос Українська геральдика Флаг Фороса Форос Украинская геральдика
Слово "санджак" буквально означало "прапор". Слово "санджак" буквально означало "знамя".
Прапор Гюйс Вимпел бойових кораблів Флаг Гюйс Вымпел боевых кораблей
І гинуло прапор нашої честі. И гибло знамя нашей чести.
Прапор селища обрамлений золотою бахромою. Флаг поселка обрамлен золотой бахромой.
Широко розвинулося, як бойовий прапор. Широко развилось, как боевое знамя.
А синьо-жовтий прапор охороняли. А сине-желтый флаг охраняли.
Артилеристи захопили прапор німецької дивізії. Артиллеристы захватили знамя немецкой дивизии.
Прапор Печенізького району Печенізький район Флаг Печенежского района Печенежский район
Зірка і прапор покриті червоною емаллю. Звезда и знамя покрыты красной эмалью.
Прапор Золочівського району Золочівський район Флаг Золочевского района Золочевский район
Над рейхстагом було піднято Прапор Перемоги. Над Рейхстагом было поднять Знамя Победы.
Прапор Барвінківського району Барвінківський район Флаг Барвенковского района Барвенковский район
Туди ж передано Бойовий прапор "Нормандії". Туда же передали боевое знамя "Нормандии-Неман".
Прапор загальноєвропейського ґей-параду "Європрайд" Флаг общеевропейского гей-парада "Европрайд"
Прапор знаходилося на борту літака Малиновського. Знамя находилось на борту самолета Малиновского.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.