Exemplos de uso de "Прибуття до" em ucraniano

<>
Прибуття до Пересопниці (Вхідний квиток - 15 грн). Прибытие в Пересопницу (Входной билет - 15 грн).
19.00 - орієнтовне прибуття до Києва (ст. М. Лісова). 19.00 - ориентировочное прибытие в Киев (ст. м. Лесная).
11:00 прибуття до виноробні Бейкуш 11:00 прибытие в винодельню Бейкуш
Після прибуття до Неаполя Борна затримують. По прибытии в Неаполь Борна задерживают.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 19:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 19:00.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 20:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 20:00.
12-00 прибуття до Диканьки. 12-00 Прибытие в Диканьку.
11:30 Прибуття до Чернігова. 11:30 Прибытие в Чернигов.
· трансфер від аеропорту прибуття до Канн; • трансфер от аэропорта прибытия в Канны;
Візу можна отримати після прибуття до Йорданії. Визу можно получить по прибытии в Иорданию.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 18:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 18:00.
12:00 прибуття до Батурина. 12:00 Прибытие в Батурин.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 17:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 17:00.
11-00 Прибуття до Валки. 11-00 Прибытие в Валки.
Містріс Квіклі оголошує про прибуття Фальстафа. Миссис Квикли объявляет о прибытии Фальстафа.
Очікують прибуття зі столиці слідчо-оперативної групи. Ожидают прибытия из столицы следственно-оперативной группы.
Медичні тестування Постачальники Останні Прибуття Wrist... Медицинские тестирования Поставщики Последние Прибытие Wrist...
Час зразка: 3-5 трудодні Прибуття Время образца: 3-5 трудодни Прибытие
Очікується прибуття жирафів і індійських слонів. Ожидается прибытие жирафов и индийских слонов.
Натовп вдалося розігнати після прибуття допомоги. Толпу удалось разогнать после прибытия помощи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.