Exemplos de uso de "Прийде" em ucraniano

<>
Traduções: todos27 прийти27
На допомогу прийде естетична стоматологія. На помощь придёт эстетическая стоматология.
Вона чекала, що господар прийде. Она ждала, что хозяин придёт.
Але радісній ідилії прийде кінець. Но радостной идиллии придет конец.
"Батьки мої, бажаний день прийде, "Отцы мои, желанный день придет,
Ненасильство прийде в душі людей. Ненасилие придет в души людей.
Подивимось, хто прийде на зміну. Надо посмотреть кто придет на смену.
Врятування прийде в призначений час. Избавление придет в назначенное время.
Похолодання прийде в Україну ненадовго. Похолодание придет в Украину ненадолго.
Тебе прийде підтримати все місто! Тебе придет поддержать весь город!
До чого прийде Холден - невідомо. К чему придет Холден - неизвестно.
Успіх прийде разом із креативністю. Успех придет вместе с креативностью.
Звідти прийде судити живих і мертвих. Откуда придет судить живых и мертвых.
Як прийде весна, тікають у ліс. Как придет весна, убегают в лес.
І не прийде один серця незабутній И не придет друг сердца незабвенный
Але рік зцілення прийде в 2015. Но год исцеления придет в 2015.
"Зло прийде до вас від освічених". "Зло придёт к вам от образованных".
Прийде слушний час і для Вас. Придет удобное время и для Вас.
Белз - містечко до якого прийде Месія Белз - городок в который придет Мессия
"Прийде той час, коли наступить мир. "Придет то время, когда наступит мир.
Допомога не прийде, чекати її марно. Помощь не придет, ждать ее бесполезно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.