Exemplos de uso de "Приймання" em ucraniano com tradução "прием"

<>
Попереднє приймання багажу та вантажобагажу. Предварительный прием багажа и грузобагажа.
приймання, зберігання та видавання речей. приему, хранению и выдаче вещей.
Приймання документів на підпис керівника. Прием документов на подпись руководителя.
приймання комунальних та інших платежів; приём коммунальных и других платежей;
Видавання, обмін і приймання оснастки. Выдача, обмен и прием оснастки.
Контролює приймання та реєстрацію кореспонденції. Контролирует прием и регистрацию корреспонденции.
Приймання ліків, вітамінів і БАДів Прием лекарств, витаминов и БАДов
приймання нових фірм у технопарк; прием новых фирм в технопарк;
приймання та відправлення факсимільних повідомлень. прием и отправка факсимильных сообщений.
Видавання, обмін і приймання інструментів. Выдача, обмен и прием инструментов.
Порядок приймання покупцем поставленого товару. Порядок приема покупателем поставленного товара.
Приймання брухту та радіаційний контроль Прием лома и радиационный контроль
Приймання заявок розпочинається 4 березня. Прием заявок стартовал 4 марта.
Приймання та виключення Членів Асоціації. Прием и исключение членов Ассоциации.
Про приймання та обробку замовлень О приеме и обработке заказов
Заповнення журналу приймання та здавання зміни. Ведение журнала приема и сдачи смены.
Наш проект - автоматизація приймання охолодженої риби. Наш проект - автоматизация приема охлажденной рыбы.
Попереднє приймання 1-го місця багажу Предварительный прием 1-го места багажа
Отримання конкурсної документації, приймання конкурсних пропозицій: Получение конкурсной документации, прием конкурсных предложений:
Приймання векселів до платежу від векселедержателя. Прием векселей к оплате от векселедержателя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.