Exemplos de uso de "Прийняті" em ucraniano

<>
Штейн та Семененко були прийняті. Штейн и Семененко были приняты.
Рішення, прийняті апеляційним органом, повинні ефективно виконуватись. Решения, принимаемые апелляционным органом, обязательны к исполнению.
Прийняті ним укази не виконувалися. Принятые им указы не исполнялись.
У таксі чайові не прийняті. Чаевые в такси не приняты.
Чайові в Тонга не прийняті. Чаевые в Тонга не приняты.
Замовлення Малі пробні можуть бути прийняті Заказы Малые пробные могут быть приняты
Чайові прийняті тільки в туристичних місцях. Чаевые приняты только в туристических местах.
Усі прийняті житлові будівлі - одноквартирні будинки. Все принятые жилые здания - одноквартирные дома.
КПІ схвалила прийняті цими нарадами документи. КПГ одобрила принятые на совещаниях документы.
тільки ETS Міжнародний TOEFL будуть прийняті. только ETS Международный TOEFL будут приняты.
Прийняті нові редакції технічних регламентів (ТР): Приняты новые редакции технических регламентов (ТР):
Ви сплачуєте лише за прийняті дзвінки. Вы платите только за принятые звонки.
У японців прийняті поклони і посмішки. У японцев приняты поклоны и улыбки.
Прощальні поцілунки у нас не були прийняті. Прощальные поцелуи у нас не были приняты.
31) підписує закони, прийняті Національними Зборами України; 31) подписывает законы, принятые Национальным Собранием Украины;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.