Exemplos de uso de "Прихильником" em ucraniano com tradução "сторонник"

<>
Був прихильником департизацію правоохоронних органів. Был сторонником департизации правоохранительных органов.
Був прихильником війни з Пруссією; Был сторонником войны с Пруссией;
Був послідовним прихильником митрополита Сергія. Был последовательным сторонником митрополита Сергия.
Вернадський був прихильником безсмертя життя. Вернадский был сторонником бессмертия жизни.
Був прихильником деполітизації збройних сил. Был сторонником деполитизации вооружённых сил.
рішучим прихильником буржуазно-демократичних реформ. решительным сторонником буржуазно-демократических реформ.
Альбрехт став відданим прихильником нацистського режиму. Альбрехт стал преданным сторонником нацистского режима.
Він все більше стає прихильником протекціонізму. Он всё больше становится сторонником протекционизма.
Кемені був захопленим прихильником олімпійського руху. Кемени был восторженным сторонником олимпийского движения.
Фрід був активним прихильником цих ідей. Фрид являлся активным сторонником этих идей.
Був прихильником еволюційних поглядів в антропології. Был сторонником эволюционных взглядов в антропологии.
Дюк є зареєстрованим прихильником партії республіканців. Дюк является зарегистрированным сторонником партии республиканцев.
Був прихильником обрання Яна III Собеського. Был сторонником избрания Яна III Собеского.
Виступає прихильником побудови майбутнього лінійного коллайдера. Выступает сторонником построения будущего линейного коллайдера.
Був прихильником насильницьких методів партизанської війни. Был сторонником насильственных методов партизанской войны.
Був відомим прихильником віротерпимості і вільнодумства. Был известным сторонником веротерпимости и свободомыслия.
Арендт був прихильником індуктивного методу викладання; Арендт был сторонником индуктивного метода преподавания;
Прихильником кількісної теорії був і Д. Рікардо. Сторонником количественной теории был и Д. Рикардо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.