Exemplos de uso de "Проведення" em ucraniano com tradução "проведение"

<>
Traduções: todos506 проведение498 проводить5 провести3
кімнати для проведення тривалих побачень; комнаты для проведения длительных свиданий;
Місце проведення WorldBuild Kyiv 2020 Место проведения WorldBuild Kyiv 2020
Місце проведення фестивалю: Біч Роад. Место проведения фестиваля: Бич Роад.
Можливість проведення тестових карткових операцій Возможность проведения тестовых карточных операций
проведення краєзнавчих та етнографічних досліджень; проведения краеведческих и этнографических исследований;
терміни проведення Конгресів встановлює МОК; сроки проведения Конгрессов устанавливает МОК;
консалтинг та проведення патентних досліджень; консалтинг и проведение патентных исследований;
(іі) проведення слідчих (розшукових) дій; (ii) проведении следственных (розыскных) действий;
Показання до проведення клаптикової операції: Показания к проведению лоскутной операции:
Тактика проведення впізнання за фотознімками. Тактика проведения опознания по фотоснимкам.
Формат проведення - очна, заочна, оnline. Формат проведения - очная, заочная, оnline.
Місце проведення - конференц хол "Оазис" Место проведения - конференц холл "Оазис"
проведення розіграшів призів серед користувачів; проведение розыгрышей призов среди пользователей;
Ліберальна партія домагалася проведення реформ. Либеральная партия добивалась проведения реформ.
проведення фото-, теле- і кінозйомки; проведение фото-, теле- и киносъемки;
Порядок та методика проведення дегустації. Порядок и методика проведения дегустации.
Проведення курсів внутрішньовенної хіміотерапії онкохворим. Проведение курсов внутривенной химиотерапии онкобольным.
проведення диспансерного нагляду та оздоровлення; проведение диспансерного наблюдения и оздоровления;
Методика проведення занять підбирається індивідуально. Методика проведения занятий подбирается индивидуально.
Проведення суботників із музичним мікроавтобусом Проведение субботников с музыкальным микроавтобусом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.