Exemplos de uso de "Проводить" em ucraniano com tradução "проводить"

<>
Всі маніпуляції проводить пластичний хірург; Все манипуляции проводит пластический хирург;
Проводить регенерацію наповнювача осушувальної установки. Проводит регенерацию наполнителя осушительной установки.
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ". Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Проводить масштабну реформу румунської освіти. Проводит масштабную реформу румынского образования.
Угоди проводить без емоцій, машинально. Сделки проводит без эмоций, машинально.
Генпрокуратура проводить обшуки в "Укрнафті" Генпрокуратура проводит обыск в "Укрнафте"
Навчання проводить Гільдія інженерів - проектувальників. Обучение проводит Гильдия инженеров - проектировщиков.
Лікування еозинофілії проводить лікар-гематолог. Лечение эозинофилии проводит врач-гематолог.
курдський уряд проводить інтенсивні лісопосадки. курдское правительство проводит интенсивные лесопосадки.
Катя проводить нараду з Наумовим. Катя проводит совещание с Наумовым.
З цією метою УКРО проводить: С этой целью УКРО проводит:
Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом. Проводит профилактические осмотры, консультативный прием.
Газета.ру проводить шаховий турнір Газета.ру проводит шахматный турнир
Укравтодор постійно проводить розчищення доріг. Укравтодор постоянно проводит расчистку дорог.
Проводить дезінфекцію живопису (мозаїчного шару). Проводит дезинфекцию живописи (мозаичного слоя).
Як проводить огляд дитячий кардіоревматолог? Как проводит осмотр детский кардиоревматолог?
Проводить оброблення і розшарування проб. Проводит обработку и расслоение проб.
Проводить капітальний ремонт зарядних агрегатів. Проводить текущий ремонт зарядных агрегатов.
Міліція проводить обшук у "Нафтогазі" Милиция проводит обыск в "Нафтогазе"
Викладач проводить групове дистанційне заняття. Преподаватель проводит групповое дистанционное занятие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.