Exemplos de uso de "Проводять" em ucraniano com tradução "проводить"

<>
mostrar
проводять опитування й займаються анкетуванням; проводят опросы и занимаются анкетированием;
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Паралімпіади проводять літні і зимові. Паралимпиады проводят летние и зимние.
Вимірювання проводять на рівні годови. Измерения проводят на уровне головы.
Навчання проводять акредитовані тренери FIDIC. Обучения проводят аккредитованные тренеры FIDIC.
Дозвілля шведи зазвичай проводять удома. Досуг шведы обычно проводят дома.
проводять комбіновану пробу з тропафеном. проводят комбинированную пробу с тропафеном.
Після лиття проводять тільки шліфування. После литья проводят только шлифование.
ІС - електроліти (проводять електричний струм); ИС - электролиты (проводят электрический ток);
Тренінги проводять спеціально навчені люди. Тренинги проводят специально обученные люди.
Заняття проводять 576 тренерів-викладачів. Занятия проводят 576 тренеров-преподавателей.
Операції медики проводять ендоваскулярним методом. Операции медики проводят эндоваскулярным методом.
Семінарські та практичні заняття проводять: Лекционные и практические занятия проводят:
Шанувальники легкої атлетики проводять забіги. Поклонники лёгкой атлетики проводят забеги.
Гострі дослідження проводять під наркозом. Острые исследования проводят под наркозом.
Військові проводять арешти серед маніфестантів. Военные проводят аресты среди манифестантов.
Восени проводять мульчування грунту тирсою. Осенью проводят мульчирование почвы опилками.
Утеплення проводять екологічно чистими матеріалами. Утепление проводят экологически чистыми материалами.
Часто факультатив проводять випускники ліцею. Часто факультатив проводят выпускники лицея.
Планово дослідження проводять зранку натще. Планово исследование проводят утром натощак.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS