Exemplos de uso de "Програма фестивалю" em ucraniano

<>
Програма фестивалю "Опера в мініатюрі" Программа фестиваля "Опера в миниатюре"
Програма фестивалю ретро-автомобілів "Leopolis Grand Prix" Программа фестиваля ретро-автомобилей "Leopolis Grand Prix"
Програма міжнародного фестивалю "Срібний Татош" Программа международного фестиваля "Серебряный Татош"
Програма тернопільського фестивалю "JazzBez" Программа тернопольского фестиваля "JazzBez"
Програма I-го Міжнародного фестивалю "ДоброТи" Программа I-го Международного фестиваля "ДоброТы"
В Україні програма BizSpark діє з 2008. В Украине программа BizSpark действует с 2008.
15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра". 15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".
Програма "Салют" завершилася. Программа "Салют" завершилась.
Вітаємо дипломантів Міжнародного фестивалю "Золоті роки"! Поздравляем дипломантов Международного фестиваля "Золотые годы"!
Докторська програма в історії і антропології Докторская программа в истории и антропологии
телевізійного фестивалю "Дитятко" Телевизионный фестиваль "Дитятко"
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Місце проведення фестивалю: Біч Роад. Место проведения фестиваля: Бич Роад.
Детальна програма виставки-фестивалю - на сайті організатора. Подробная программа православной выставки на сайте организаторов.
На закритті фестивалю - гала-концерт дітей-переможців. На закрытии фестиваля - гала-концерт детей-победителей.
Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.
Навесні співачка стала обличчям фестивалю "Франкофонія 2010". Весной певица стала лицом фестиваля "Франкофония 2010".
Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"
Невдовзі будуть оголошені учасники фестивалю. Скоро будут объявлены участники фестиваля.
Магістерська програма "Міжнародні фінанси" Магистерская программа "Международные финансы"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.