Exemplos de uso de "Прокуратура" em ucraniano com tradução "прокуратура"

<>
Traduções: todos47 прокуратура46 генпрокуратура1
Прокуратура не уточнила імені підозрюваного. Прокуратура не уточнила имени подозреваемого.
Обвинувачення підтримувала Синельниківська місцева прокуратура. Обвинение поддерживалось Синельниковской местной прокуратурой.
Прокуратура кваліфікувала обстріл як теракт. Прокуратура квалифицировала обстрел как теракт.
Прокуратура вимагає повернути з незаконного... Прокуратура требует вернуть государству незаконно...
Прокуратура вважає такий вирок незаконним. Прокуратура сочла подобное решение незаконным.
Генеральна прокуратура України - 1 звернення; Генеральной прокуратуры Украины - 1 раз;
Прокуратура подала апеляцію по "Короні" Прокуратура подала апелляцию по "Короне"
Все одно прокуратура не вгамовується. Все равно прокуратура не унимается.
Досудове слідство проводить прокуратура Димитрова. Досудебное следствие проводила прокуратура Димитрова.
Прокуратура Львова опротестувала відповідну ухвалу. Прокуратура Львова опротестовала это постановление.
Нагрудний знак "Військова прокуратура Кіровоградського гарнізону" Нагрудный знак "Военная прокуратура Кировоградского гарнизона"
Генеральна прокуратура просила суд арештувати Лавриновича. Генеральная прокуратура просила суд арестовать Лавриновича.
Прокуратура вимагала у суді його сплатити. В суде прокуратура потребовала его оплатить.
Прокуратура прийшла з обшуком у "Лисичанськвугілля" Прокуратура пришла с обыском в "Лисичанскуголь"
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони" Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
Назва фірми-підрядника прокуратура не повідомила. Название фирмы-подрядчика прокуратура не сообщила.
Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок. Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.
Прокуратура не визнала спалення прапорів "свободівцями" Прокуратура не признала сожжения флагов "свободовцами"
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура. Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
Прокуратура Буенос-Айреса почала розслідування інциденту. Прокуратура Буэнос-Айреса начала расследование инцидента.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.