Exemplos de uso de "Пропрацював" em ucraniano

<>
Останній пропрацював у спілці найдовше. Последняя проработала в группе недолго.
Він пропрацював тут 50 років. Здесь он проработал 50 лет.
Більше 20 років пропрацював кореспондентом газети "Лос-Анджелес Таймс". Более 20 лет работал собственным корреспондентом газеты "Правда".
Хтось все життя пропрацював човнярем. Кто-то всю жизнь проработал лодочником.
Багато років пропрацював головою приймальної комісії. Много лет проработал главой приемной комиссии.
Українець пропрацював в "Іртиші" три місяці. Украинец проработал в "Иртыше" три месяца.
Все життя пропрацював на колгоспних полях. Всю жизнь проработал на колхозных полях.
У Куйбишеві Смєхов пропрацював два роки. В Куйбышеве Смехов проработал два года.
Кілька років пропрацював на кіностудії "Таджикфільм". Несколько лет проработал на киностудии "Таджикфильм".
Загалом на телебаченні пропрацював 40 років. На телевидении проработала около 40 лет.
На цьому терені пропрацював 19 років. На этом поприще проработал 19 лет.
Пропрацював в резидентурі до 1946 року. Проработал в резидентуре до 1946 года.
Пропрацював трамвай-кафе до 2006 року. Проработал трамвай-кафе до 2006 года.
Там Смолій пропрацював до 2014 року. Там Смолий проработал до 2014 года.
Все своє життя пропрацював університетським бібліотекарем. Всю свою жизнь проработал университетским библиотекарем.
На посаді професора Ніцше пропрацював 10 років. В должности профессора Ницше проработал 10 лет.
Лещинський більше 40 років пропрацював на телебаченні. Лещинский более 40 лет проработал на телевидении.
Він пропрацював у журналістиці близько 50 років. Он проработал в журналистике около 50 лет.
Але пропрацював ТУ3 на Луцькій ДЗ недовго. Но проработал ТУ3 на Луцкой ДЖД недолго.
В організації Ральф пропрацював близько 20 років. В организации Ральф проработал около 20 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.