Exemplos de uso de "Протести" em ucraniano

<>
Traduções: todos36 протест36
Протести спалахнули з новою силою. Протесты вспыхнули с новой силой...
Страйки і протести нещадно придушувалися. Забастовки и протесты беспощадно подавлялись.
Протести охопили більшість регіонів України. Протесты охватили большинство регионов Украины.
Це спричинило протести в Україні. Это вызвало протесты в Украине.
Протести уряду США виявилися безуспішними. Протесты правительства США оказались безуспешными.
Протести "жовтих жилетів" у Парижі. Протест "желтых жилетов" в Париже.
Протести закінчилися сутичками з поліцією. Протесты закончились стычками с полицией.
30 грудня протести охопили Тегеран. 30 декабря протесты охватили Тегеран.
Протести миколаївців результату не принесли. Протесты николаевцев результата не принесли.
Протести супроводжувалися сутичками з поліцією. Протесты сопровождались стычками с полицией.
У Китаї наростають вуличні протести. В Китае нарастают уличные протесты.
Проігнорували протести "Перший канал", НТВ. Проигнорировали протесты "Первый канал", НТВ.
Масове тиражування малюнка породило протести. Массовое тиражирование рисунка породило протесты.
Протести робітників виражалися в стихійних страйках. Протесты рабочих выражались в стихийных забастовках.
Протести продовжилися і в місті Керманшах. Протесты продолжились и в городе Керманшах.
У Японії це рішення викликало протести. Это решение вызвало протест в Японии.
Протести: політолог засумнівався в майбутньому "Нацкорпусу" Протесты: политолог засомневался в будущем "Нацкорпуса"
Вона викликала протести по всьому світу. Это вызывало протесты по всему миру.
Протести на Манежній площі в Москві. Протесты на Манежной площади в Москве.
Протести еритрейців в ООН не розглядалися. Протесты эритрейцев в ООН не рассматривались.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.