Exemplos de uso de "Протягом наступних" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Протягом наступних кількох років можливий сильний землетрус. В ближайшие годы высока вероятность мощного землетрясения.

Протягом багатьох років перебіг маршруту змінювався. На протяжении многих лет маршрут изменялся.

Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:

Протягом століть ця поживна електростанція п... На протяжении веков эта питательная электростанция...

Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах: Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах.

Насиджують обидва птахи, протягом 20-22 днів. Насиживают обе птицы в течение 20-23 дней.

Автобус випускався в наступних поколіннях: Авто выпускался в следующих поколениях:

Українська PZU протягом 9 міс. Украинская PZU течение 9 мес.

На наступних човнах - парогазовим способом. На последующих лодках - парогазовым способом.

Ліки, які змінюють протягом розсіяного склерозу: Лекарства, которые изменяют течение рассеянного склероза:

Промо тарифи дійсні для наступних рейсів: Промо тарифы доступны на следующие рейсы:

Насиджує самка протягом 14- 16 днів. Насиживает самка в течение 14-16 суток.

Вони показані при наступних патологіях: Они показаны при следующих патологиях:

Тоннаж торгового флоту протягом 1871 - 1913 рр. Тоннаж тор гового флота в течение 1871-1913 pp.

Облачення єрея складається з наступних елементів: Облачение иерея состоит из следующих элементов:

Звіт про роботу ТронькоЦентру протягом 2014 - 2016 рр. Отчет о работе ТронькоЦентра в течение 2014 - 2016 гг.

Плеєр потрібно форматувати у наступних ситуаціях: Плеер нужно форматировать в следующих ситуациях:

Протягом 20 років він жив, будучи сліпим. На протяжении последних 20 лет жизни был слепым.

ЩЗ відповідає за секрецію наступних гормонів: ЩЖ отвечает за секрецию следующих гормонов:

Протягом 18 років був управляючим Патріаршим кабінетом. В течение 18 лет управлял Патриаршим кабинетом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS