Exemplos de uso de "Південний" em ucraniano com tradução "южный"

<>
Південний берег пологий, порослий очеретом. Южный берег пологий, поросший тростником.
Південний Пелопоннес в VIII - VIст. Южный Пелопоннес в VIII - VIвв.
Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив. Южный чернозем требует фосфорных удобрений.
Прогноз погоди в Південний Судані Прогноз погоды в Южный Судане
Південний схил обривається в океан. Южный склон обрывается в океан.
Ельфгар відступив в Південний Уельс. Эльфгар отступил в Южный Уэльс.
Цей список поповнив Південний Судан. Этот список пополнил Южный Судан.
Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія. Остановила газопровод "Южный поток" Болгария.
Міжнародний аеропорт Ахваз, південний Іран. Международный аэропорт Ахваз, южный Иран.
Нижня частина напису (південний фасад). Нижняя часть надписи (южный фасад).
Санаторій Південний, Форос на картi Санаторий Южный, Форос на карте
Медичний реабілітаційний центр "Південний Буг" Медицинский реабилитационный центр "Южный Буг"
Зливаючись, вони утворюють Південний океан. Сливаясь, они образуют Южный океан.
Амундсен Р. Південний полюс / Пер. Амундсен Р. Южный полюс / Пер.
Південний методистський університет P. Oxy. Южный методистский университет P. Oxy.
Єврокомісія погрожує заборонити "Південний потік" Еврокомиссия пригрозила запретить "Южный поток"
Обласний дитячий кардіоревматологічний санаторій "Південний". Областной детский кардиоревматологический санаторий "Южный".
Південний берег є курортною зоною. Южный берег является курортной зоной.
За "Літньою грозою" - "Південний вітер" За "Летней грозой" - "Южный ветер"
ПІВДЕННИЙ ФІЛІАЛ "КРИМСЬКИЙ АГРОТЕХНОЛОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ" Южный филиал "Крымский агротехнологический университет"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.