Exemplos de uso de "Піднявся" em ucraniano com tradução "подняться"

<>
Traduções: todos15 подняться14 возвыситься1
Від хвиль піднявся вітер хладний. От волн поднялся ветер хладный.
Місяць піднявся - нотатки і текст Луна поднялась - заметки и текст
Airlander 10 піднявся в небо. Airlander 10 поднялся в небо.
тон його промов знову значно піднявся. тон его речей опять значительно поднялся.
Піднявся в поле тріск і дзвін; Поднялся в поле треск и звон;
На вищу сходинку піднявся український живопис. На высшую ступень поднялся украинская живопись.
Авторитет Рузвельта піднявся до безпрецедентного рівня. Авторитет Рузвельта поднялся до беспрецедентного уровня.
Бубка піднявся на п'ять позицій. Бубка поднялся на пять позиций.
Гемоглобін піднявся, лейкоцити прийшли в норму. Гемоглобин поднялся, лейкоциты пришли в норму.
Герой упав і більше не піднявся. Воин упал и больше не поднялся.
ФОТО: над Ригою піднявся незвичайний ресторан ФОТО: над Ригой поднялся необычный ресторан
"Хаддерсфілд" (37) піднявся на 16-ту сходинку. "Хаддерсфилд" (37) поднялся на 16-ю строчку.
Попіл піднявся на висоту до 30 кілометрів. Пепел поднялся на высоту до 30 километров.
Paranoid піднявся до 12-ї сходинки в США. Paranoid поднялся до # 12 в США.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.