Exemplos de uso de "Підозри" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 подозрение19
Підозри після закриття TrueCrypt - DiarioTuring Подозрения после закрытия TrueCrypt - DiarioTuring
Є підозри на тотал матчу. Есть подозрения на тотал матча.
Пізніше були висунуті додаткові підозри. Позднее были выдвинуты дополнительные подозрения.
За найменшої підозри застосовують репресії. При малейшем подозрении начинаются аресты.
Підозри, сумніви, ревнощі - все пройшло. Подозрения, сомнения, ревность - всё ушло.
"Підозри" мені ніхто не вручав. "Подозрение" мне никто не вручал.
Ситник пообіцяв висунути підозри чиновникам "Укроборонпрому" Сытник пообещал выдвинуть подозрения чиновникам "Укроборонпрома"
Не дозволяйте йому зрозуміти ваші підозри. Не позволяйте ему знать ваше подозрение.
Що робити за підозри на інфікування? Что делать при подозрении на заражение?
Однак, підозри йому не пред'являли. Однако, подозрение ему не предъявляли.
Він повідомляє поліцію про свої підозри. Он сообщает полиции о своих подозрениях.
При перевірці особистих даних підозри підтвердилися. При проверке личных данных подозрения подтвердились.
Ці підозри ґрунтуються на беззаперечних доказах. Эти подозрения основываются на бесспорных доказательствах.
Підозри, що це троянський кінь - зростають. Подозрения, что это троянский конь - растут.
2) характер і тяжкість обвинувачення (підозри); 2) характер и тяжесть обвинения (подозрения);
Але ця версія викликала підозри в оперативників. Но эта версия вызвала подозрение у оперативников.
Єфремову висунуто підозри у двох кримінальних провадженнях. Ефремову выдвинуты подозрения по двум уголовным производствам.
7 фігурантам оголошено підозри у фінансуванні тероризму. 7 фигурантам объявлено подозрения в финансировании терроризма.
Підозри їм поки не були пред'явлені. Подозрения им пока не были предъявлены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.