Exemplos de uso de "Рани" em ucraniano

<>
Навіть неглибокі рани заживають довго. Даже неглубокие раны заживают долго.
Зупинка кровотечі та захист рани. Остановить кровотечение и обработать рану.
Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем. Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.
навчитися заліковувати нанесені природі рани. научиться залечивать нанесенные природе раны.
зцілювати, підводячи руки до рани; исцелять, подводя руки к ране;
розвитку кровотеч і інфікуванню рани; развитию кровотечений и инфицированию раны;
Лікування проводять до повного загоєння рани. Терапию проводят до полного заживления ран.
рани, герпес, різного роду висип; раны, герпес, разного рода сыпь.
У всіх трьох різані рани. У всех троих резаные раны.
І часом земні рани згладжені "... И временем земные раны сглажены "...
Рани оброблені, знущань не було. Раны обработаны, издевательств не было.
в краях рани виявляється гемосидерин. в краях раны обнаруживается гемосидерин.
уникнення подразнення шкіри та рани; избежание раздражения кожи и раны;
Країна повільно заліковувала рани війни. Страна давно залечила раны войны.
Ці рани ще не загоїлися. Те раны еще не зажили.
Автор драми "Як залікувати рани?" Автор драмы "Как залечить раны?"
Народ заліковував рани, нанесені війною. Страна залечивала раны, нанесенные войной.
повторна обробка шкіри навколо рани; Повторная обработка кожи вокруг раны.
Кажуть, час загоює душевні рани. Говорят, что время заживляет раны.
Ясно, що потрібна ревізія рани. Ясно, что нужна ревизия раны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.