Sentence examples of "Розвивалась" in Ukrainian

<>
Translations: all9 развиваться9
Архітектура світських будівель розвивалась самостійно. Архитектура светских зданий развивалась самостоятельно.
Економіка розвивалась переважно екстенсивним шляхом. Промышленность развивалась преимущественно экстенсивным путем.
Швидкими темпами розвивалась чорна металургія. Быстрыми темпами развивалась цветная металлургия.
Швидкими темпами розвивалась книжкова торгівля. Быстрыми темпами развивалась книжная торговля.
Разом з інститутом розвивалась і кафедра. Вместе с институтом развивалась и кафедра.
У XVI ст. швидко розвивалась архітектура. В XVI в. быстро развивалась архитектура.
Розвивалась Біла Церква, розвивалось й підприємство. Развивалась Белая Церковь, развивалось и предприятие.
На західноукраїнських землях промисловість розвивалась повільніше. На западноукраинских землях промышленность развивалась медленнее.
Активно розвивалась на той час транспортна система. Активно развивалась в то время транспортная система.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.