Exemplos de uso de "Розвинений" em ucraniano

<>
Економічно найбільш розвинений острів Оаху. Наиболее экономически развит остров Оаху.
У Гватемалі добре розвинений туризм. В Гватемале хорошо развит туризм.
Найбільш розвинений фітопланктон і бентос. Наиболее развит фитопланктон и бентос.
Потиличний бугор слабо розвинений [1]. Затылочный бугор слабо развит [1].
У багатьох розвинений кольоровий зір. У многих развито цветное зрение.
Соціальний устрій: розвинений комунізм (Полудень). Социальное устройство: развитый коммунизм (Полдень).
Zope, розвинений сервер веб-застосунків. Zope, развитый сервер web-приложений.
У літні місяці розвинений екотуризм. В летние месяцы развит экотуризм.
Кістяк добре розвинений, рельєфна мускулатура. Костяк хорошо развит, мускулатура рельефная.
Розвинений тут і гастрономічний туризм. Развит здесь и гастрономический туризм.
Лист носа добре розвинений, ланцетний. Лист носа хорошо развит, ланцетный.
Ось такий різнобічно розвинений спортсмен. Вот такой разносторонне развитый спортсмен.
розвинений і престижний Шевченківський район развитый и престижный Шевченковский район
У Львові розвинений кластер ІТ. Во Львове развит кластер ИТ.
У місті добре розвинений гандбол. В городе хорошо развит гандбол.
Чернігівська область - економічно розвинений регіон. Черниговская область - экономически развитый регион.
Міський транспорт в Чорногорії розвинений погано. Городской транспорт в Черногории развит слабо.
Розвинений та диверсифікований промисловий сектор економіки Развитый и диверсифицированный промышленный сектор экономики
У районі добре розвинений трубопровідний транспорт. Хорошо развит в районе трубопроводный транспорт.
Особливо алкоголізм розвинений в місцевих селах. Особенно алкоголизм развит в местных деревнях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.