Exemplos de uso de "Розповідають" em ucraniano

<>
І розповідають, хто приїжджав звідти, И рассказывают, кто приезжал оттуда,
Про це розповідають архівні документи. Об этом говорят архивные материалы.
Про що розповідають старі світлини... О чем рассказали старые фотографии...
"Люди брешуть і розповідають історії. "Люди лгут и рассказывают истории.
Що інші чоловіки розповідають про UpSize Что другие мужчины говорят об UpSize
Ми граємо історії, які розповідають глядачі. Мы играем истории, которые расскажут зрители.
Це жахлива ситуація ", - розповідають російським ЗМІ. Это чудовищная ситуация ", - рассказывают российским СМИ.
Що інші розповідають, що Mangosteen намагався? Что другие говорят, что Mangosteen пытался?
Військові розповідають, це дуже потужна зброя. Военные рассказывают, это очень мощное оружие.
Ось що про нас розповідають наші клієнти Вот что про нас говорят наши клиенты
Що розповідають про Антарктиду в школі? Что рассказывают об Антарктиде в школе?
Вони розповідають цікаві легенди та небилиці. Они рассказывают интересные легенды и небылицы.
Про британську королеву розповідають цікаву історію. О британской королеве рассказывают интересную историю.
Китайські лікарі розповідають про незвично подію. Китайские врачи рассказывают о необычно происшествии.
Розповідають про правильній гігієні порожнини рота. Рассказывают о правильной гигиене полости рта.
Чому нам розповідають про звинувачення в тероризмі? Почему нам рассказывают про обвинения в терроризме?
Джерела розповідають про низку злочинних діянь проконсула. Источники рассказывают о ряде неблаговидных деяний проконсула.
Доро ́ гою вони розповідають один одному про себе. Они рассказывают друг другу, что с ними произошло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.