Exemplos de uso de "Розпочати" em ucraniano

<>
Як розпочати використання Internet Banking? Как начать использовать Internet Banking?
Незабаром мають розпочати серійне виробництво ракетного комплексу. Параллельно планировалось начало серийного производства ракетного комплекса.
Розпочати доведеться, мабуть, із пільговиків. Начать придется, видимо, с льготников.
Зйомки фантастичного трилера планують розпочати у 2015 році. Съемки фантастического триллера начнутся в начале 2015 года.
Розпочати подорож з комфорту: безцінно! Начать путешествие с комфорта: бесценно!
Сьогодні в планах розпочати асфальтування. Сегодня в планах начать асфальтирование.
Нарешті Ейрік вирішив розпочати битву. Тогда Эйрик решил начать битву.
Як розпочати роботу з JumboSell? Как начать работу с JumboSell?
Хочете казково розпочати спільне життя? Хотите сказочно начать совместную жизнь?
Це спонукнуло парфян розпочати війну. Это побудило парфян начать войну.
Розпочати розмову у FB месенджері Начать беседу у FB мессенджере
Успішний фільм - з чого розпочати? Успешное дело: с чего начать?
Розпочати внутрішньоукраїнський діалог і примирення. Начать внутриукраинский диалог и примирение.
Він і мусив розпочати формування єпархії. Он и должен начать формирование епархии.
Сподіваюся розпочати у "Шахтарі" з перемоги. Надеюсь начать в "Шахтере" с победы.
"Ми раді розпочати співпрацю з Бахмутом. "Мы рады начать сотрудничество с Бахмутом.
Людство вирішує розпочати війну проти Руйнівників. Человечество решает начать войну против Разрушителей.
Йому рано довелося розпочати трудове життя. Ей рано пришлось начать трудовую жизнь.
Ми вирішили розпочати з аутсорсу ігор. Мы решили начать с аутсорса игр.
20 вересня заплановано розпочати всеукраїнський страйк аграріїв. 20 сентября планируется начать всеукраинскую забастовку аграриев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.