Exemplos de uso de "Розрахований" em ucraniano com tradução "рассчитанный"

<>
Будинок розрахований на 1000 учнів. Школа рассчитана на 1000 обучающихся.
Розрахований на 6 сидячих місць. Рассчитан на 6 сидячих мест.
Садочок розрахований на 120 дітей. Садик рассчитан на 120 детей.
Напівлюкс розрахований на 2 відвідувачів. Полулюкс рассчитан на 2 посетителей.
Дитсадок розрахований на 75 дітей. Детсад рассчитан на 75 ребятишек.
Рецепт розрахований на 8 порцій Рецепт рассчитан на 8 порций
Садок розрахований на 135 місць. Садик рассчитан на 135 мест.
Він розрахований на 300 вірян. Она рассчитана на 300 отдыхающих.
Храм розрахований на 120 прихожан. Храм рассчитан на 120 прихожан.
Режим, розрахований на багатокористувацьку гру. Режим, рассчитанный на многопользовательскую игру.
Він розрахований на 500 пасажирів. Она рассчитана на 500 прихожан.
Будинок розрахований на 10 дітей. Комнаты рассчитаны на 10 детей.
ДНЗ розрахований на 250 місць. ДОУ рассчитано на 350 мест.
б) розрахований на багаторазове застосування; б) рассчитан на многократное применение;
Дитсадок розрахований на 180 дітлахів. Садик рассчитан на 180 малышей.
Вертоліт розрахований на сім пасажирів. Авто рассчитано на 7 пассажиров.
Пансіонат розрахований на 20 місць. Пансионат рассчитан на 20 мест.
Розрахований він на 75 місць. Они рассчитаны на 75 мест.
Розрахований на широку християнську спільноту. Рассчитан на широкую христианскую общину.
Шпиталь розрахований на 1125 ліжок. Госпиталь рассчитан на 1125 коек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.