Exemplos de uso de "Російських" em ucraniano com tradução "русский"

<>
Traduções: todos121 российский85 русский36
Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);
Почалося широкомасштабне відступ російських військ. Началось широкомасштабное отступление русских войск.
"Пособник російських терористів та окупантів. "Пособник русских террористов и оккупантов.
Кращі моделі російських еротичних відеочатів! Лучшие модели русских эротических видеочатов!
Агітаційна література російських революційних народників. Агитационная литература русских революционных народников.
Маковський С. Силуети російських художників. Маковский С. Силуэты русских художников.
Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів Семёрка самых неординарных русских бизнесменов
Біографії російських і радянських мореплавців. Биографии русских и советских мореплавателей.
Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва. Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева.
Собор був усипальнею російських імператорів. Собор стал усыпальницей русских императоров.
Анкудінов - один з перших російських поетів; Анкудинов - один из первых русских поэтов;
Картини російських художників - в Третьяковську галерею. Картины русских художников - в Третьяковскую галерею.
Подібну етимологію мають більшість російських прізвищ. Подобную этимологию имеет большинство русских фамилий.
Для російських людей типово очікування затребуваності. Для русских людей типично ожидание востребованности.
З 1925 ілюстрував книги російських класиків. С 1925 иллюстрировал книги русских классиков.
Російських виноградарів і виноробів (1910 - 1921) Русских виноградарей и виноделов (1910 - 1921)
Невдало закінчилась спроба організації російських загонів. Неудачно закончилась попытка организации русских отрядов.
У Горлівці диверсанти обстріляли російських окупантів. В Горловке диверсанты обстреляли русских оккупантов.
В.Родовідній збірка російських дворянських прізвищ. Родословной сборник русских дворянских фамилий.
Співголова Співдружності українських, російських, білоруських письменників. Сопредседатель Содружества украинских, русских, белорусских писателей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.