Exemplos de uso de "Рідкі" em ucraniano

<>
Рідкі органічні добрива Smart Grow ® Жидкие органические удобрения Smart Grow ®
Квітки зібрані в рідкі кисті. Цветки собраны в редкие кисти.
Влийте рідкі інгредієнти в сухі. Влейте жидкие ингредиенты в сухие.
Пластинки рідкі, ламкі, сірого кольору. Пластинки редкие, ломкие, серого цвета.
Згущувачі рідкі та реологічні добавки Загустители жидкие и реологические добавки
Пластинки білі, червонувато-білі, рідкі. Пластинки белые, красновато-белые, редкие.
Рідкі кристали та їх використання. Жидкие кристаллы и их использование.
Рідкі і унікальні монети Савромата ІІ. Редкие и уникальные монеты Савромата II.
LCM - Рідкі охолоджувальні середовища (6) LCM - Жидкие охлаждающие среды (6)
Ускладнення після епідуральної анестезії достатньо рідкі. Осложнения после эпидуральной анестезии достаточно редки.
в зареєстрованому багажі - рідкі речовини; в зарегистрированном багаже - жидкие вещества;
Менш рідкі мінерали часто називають напівкоштовними. Менее редкие минералы часто называют полудрагоценными.
Рідкі шпалери - різновид декоративної штукатурки. Жидкие обои - разновидность декоративной штукатурки.
Рідкі монети Ольвії класичного та еліністичного часів. Редкие монеты Ольвии классического и эллинистического времени.
ДСТУ 8698:2016 Нафтопродукти рідкі. ДСТУ 8698:2016 Нефтепродукты жидкие.
"Рідкі монети Ольвіі класичного та еліністичного часів". "Редкие монеты Ольвии классического и эллинистического времени".
фізична (агрегатний) стан (рідкі, тверді, газоподібні). физическое (агрегатное) состояние (жидкие, твердые, газообразные).
Рідкі тіні - відносно новий вид тіней. Жидкие тени - относительно новый вид теней.
Нематичні рідкі кристали називають також нематиками. Нематические жидкие кристаллы называются также нематиками.
Рідкі середовища, однак, були недостатньо зручні. Жидкие среды, однако, были недостаточно удобны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.