Exemplos de uso de "Різкі" em ucraniano com tradução "резкий"

<>
Traduções: todos12 резкий12
Не варто вдихати різкі запахи. Не стоит вдыхать резкие запахи.
Різкі перепади температури не страшні; Резкие перепады температуры не страшны;
Часто оцінки ЕСІ надто різкі. Часто оценки ЭСИ чересчур резкие.
Їм властиві різкі зміни настрою. Им свойственны резкие смены настроения.
різкі скачки температури вночі та вдень; резкие скачки температуры ночью и днем;
Þ різкі коливання офіційних золотовалютних резервів; ? резкие колебания официальных золотовалютных резервов;
різкі коливання офіційних золото-валютних резервів; резкими колебаниями официальных золотовалютных резервов;
Друге місце займають різкі скачки напруги. Второе место занимают резкие скачки напряжения.
Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка. Снизить резкие перепады температур позволяет вытяжка.
Різкі коливання температури склу теж дарма. Резкие колебания температуры стеклу тоже нипочем.
В осьовій частині - різкі альпійські форми. В осевой части - резкие альпийские формы.
Однак людям-гіпертонікам протипоказані різкі фізичні навантаження. Однако людям-гипертоникам противопоказаны резкие физические нагрузки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.