Exemplos de uso de "Святе" em ucraniano

<>
Але святе місце не пустувало. Но свято место не пустовало.
Так вчить нас Святе Письмо. Так говорит нам Священное Писание.
Святе, як хліб, село моє... Святая, как хлеб, деревенька моя...
Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт. Священное Писание иудеев - Ветхий Завет.
Їжа в Італії - це святе. В Италии еда - это святое.
Основне джерело віровчення - Святе Письмо. основной источник вероучения - Священное писание;
Святе місце порожнім не буває. Святое место не остается пустым.
Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо. Погиб в Риме, проповедуя Священное писание.
"Святе місце пустим не буває. "Святое место пусто не бывает"
2:10), - навчає нас Святе Письмо. 21:13), - учит нас Священное Писание.
Листівка з конвертом "Святе сімейство" Открытка с конвертом "Святое семейство"
Учнів навчали читати святе письмо, писати. Ребят учили читать Священное Писание, писать.
Єдиним авторитетом залишалося Святе писання. Единственным авторитетом оставалось Святое писание.
Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо. Она очень любила читать, особенно Священное Писание.
І в ім'я твоє святе, И во имя твое святое,
Природно, святе місце порожнім не буває. Естественно, свято место пусто не бывает.
Це "Святе сімейство" та "Німецька ідеологія". Это "Святое семейство" и "Немецкая идеология".
Він почав розглядатися як святе місце. Он стал рассматриваться как святое место.
"Хор - це святе", - постійно повторював він. "Этот молодой человек - святой", непрестанно повторял он.
Святе місце довго пустим не буває. Свято место долго пусто не бывает!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.