Exemplos de uso de "Святим" em ucraniano

<>
Марко вважається святим покровителем Венеції. Марк считается святым покровителем Венеции.
Святим заступником є преподобний Харитон - сповідник. Святым покровителем является преподобный Харитон - исповедник.
Святим письмом іудаїзму є Тора. Священным писанием иудаизма является Тора.
Місцеві жителі вважають Фудзі святим. Местные жители считают Фудзи святым.
Він вважається російсько-сербським святим. Он считается российско-сербским святым.
"Вітайте один одного святим поцілунком. "Приветствуйте друг друга святым поцелуем.
Іноді Ліндісфарн називають "Святим островом". Иногда Линдисфарн называют "Святым островом".
Поруч зі Святим Ніканором - Симеон Стилитис. Рядом со Святым Никанором - Симеон Столпник.
Це чудово бути наповнені Святим Духом. Это замечательно быть наполнены Святым Духом.
Це - кульмінаційний пункт хрещення Святим Духом. Это - кульминационный пункт крещения Святым Духом.
Вважається православним святим у ранзі рівноапостольного. Почитается православным святым в ранге равноапостольного.
Храм присвячений святим Себастьяну і Фабіану. Храм посвящён святым Себастьяну и Фабиану.
Вціліла лише каплиця над святим джерелом. Уцелела лишь часовня над святым источником.
затверджений Святим Престолом як "Апостольський делегат". утвержден Святым Престолом как "Апостольский делегат".
Її кумиром, святим був Тарас Шевченко. Ее кумиром, святым был Тарас Шевченко.
Джайни ілюстрували рукописи, присвячені святим джайнізму. Джайны иллюстрировали рукописи, посвящённые святым джайнизма.
Затверджено Святим Престолом в 1757 році. Утверждён Святым Престолом в 1757 году.
Шанується святим, пам'ять 8 червня. Почитается святым, память 8 июня.
Відновлення єпархії було схвалено Святим Престолом. Восстановление епархии было одобрено Святым Престолом.
Зараз він є святим покровителем Нікополя. Сейчас он является святым покровителем Никополя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.