Exemples d'utilisation de "Скасована" en ukrainien

<>
Була скасована також палата лордів. Была упразднена также палата лордов.
"Політреформа не може бути скасована. "Политреформа не может быть отменена.
3 жовтня 1959 року Таранська сільрада скасована. 3 октября 1959 года Таранский сельсовет упразднён.
Автономія Познанського великого князівства була скасована. Автономия Познанского великого княжества была ликвидирована.
Мажоритарна система повинна бути скасована. Мажоритарная система должна быть упразднена.
Програма завершення була скасована вашою Программа прекращения была отменена вашим
4 жовтня 1994 р Яптик-Салінська сільрада скасована. 4 октября 1994 г. Яптик-Салинский сельсовет упразднён.
Після революції Преображенська громада була скасована. После революции Преображенская община была упразднена.
1905 - у Росії скасована попередня цензура. 1905 - в России отменена предварительная цензура.
у 1793 скасована Конвентом, в 1803 відновлена. в 1793 упразднена Конвентом, в 1803 восстановлена.
Конституція 1921 була скасована, скупщина розпущена. Конституция 1911 была отменена, парламент распущен.
Посада великого П. була скасована в 1795. Должность великого П была упразднена в 1795.
Фетва так і не була скасована. Фетва так и не была отменена.
скасована після Лютневої революції влітку 1917 року. упразднена после Февральской революции летом 1917 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !