Exemplos de uso de "Складений" em ucraniano com tradução "сложенный"

<>
Складений базальтовими і андезитовими лавами. Сложен базальтовыми и андезитовыми лавами.
Купол складений дацитами і ріодацитами. Купол сложен дацитами и риодацитами.
Складений метаморфічними сланцями і пісковиками. Сложен метаморфическими сланцами и песчаниками.
Носіть прекрасно складений кишеньковий хустку. Носите прекрасно сложенный карманный платок.
Складений головним чином вулканічними породами неогену. Сложены главным образом вулканическими породами неогена.
Складений з великих квадрів зеленуватого каменю. Сложен из крупных квадров зеленоватого камня.
Ісаак ідеально складений, жести Авраама витончені. Исаак идеально сложен, жесты Авраама изящны.
Екскурсійний маршрут повинен бути складений компактно. Экскурсионный маршрут должен быть сложен компактно.
Висота до 1527 м. Складений вапняками; Высота до 1527 м. Сложен известняками;
Складений переважно базальтами і породами кремнію. Сложен преимущественно базальтами и породами кремния.
Масив складений переважно кварцитами і пісковиками. Массив сложен преимущественно кварцитами и песчаниками.
Геологічно хребет складений вапняками, багато карсту. Геологически хребет сложен известняками, много карста.
Це високий, добре складений, засмаглий чоловік. Это высокий, хорошо сложенный, загорелый мужчина.
Букет троянд, складений у формі серця. Букет роз, сложенный в форме сердца.
Складений переважно мезо-кайнозойським флішем, частково - вапняками. Сложен преимущественно мезо-кайнозойским флишем, частично - известняками.
Складений сіроколірними піщано-глинистими відкладами, зазвичай слабковугленосними. Сложен сероцветными песчано-глинистыми отложениями, обычно слабоугленосными.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.