Exemplos de uso de "Складені" em ucraniano

<>
Гори складені докембрійськими кристалічними породами. Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Недбало і неграмотно складені резюме. Небрежно и неграмотно составленные резюме.
Приклад: Прості та складені графічні фігури Пример: Простые и составные графические фигуры
Складені переважно гнейсами і сланцями. Сложен преимущественно гнейсами и сланцами.
Складені руки людини утворюють чашу. Сложенные руки человека образуют чашу.
Причина: складені Каверіним жартівливі вірші. Причина: сочинённые Кавериным шутливые стихи.
Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.
Вони складені санскритом - мовою індоаріїв. Они составлены санскрита - языке индоариев.
Складені числа мають Ω (n)> 1. Составные числа имеют ? (n)> 1.
Складені кристалічними і карбонатними породами. Сложены кристаллическими и карбонатными породами.
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями. Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Адрони визначаються як складені частинки сильної взаємодії. Адроны определяются как сильно взаимодействующие составные частицы.
Матрац складені на дві частини Матрас сложены на две части
Пропонуємо оцінити варіанти, складені опитними флористами. Предлагаем оценить варианты, составленные опытными флористами.
Геологічно Баскські гори складені вапняками. Геологически Баскские горы сложены известняками.
документи мають бути складені чітко, розбірливо; документы должны быть составлены четко, разборчиво;
Складені переважно вапняками і флишем. Сложены преимущественно известняками и флишем.
Ним були складені кілька патріотичних прокламацій Им были составлены несколько патриотических прокламаций
Геологічно складені галечником та кремнієм. Геологически сложены галечником и кремнем.
документи складені в АР Крим - недійсні. документы составлены в АР Крым - недействительны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.