Exemplos de uso de "Слабке" em ucraniano com tradução "слабый"

<>
Traduções: todos17 слабый17
Виною всьому слабке фінансове становище. Виной всему слабое финансовое положение.
слабке врегулювання реклами гральних компаній; слабое урегулирование рекламы игорных компаний;
Але добру ідею погубило слабке виконання. Но хорошую идею сгубило слабое исполнение.
"На мою думку, це дослідження слабке. "По моему мнению, это исследование слабое.
Зв'язування з білками плазми слабке. Сочетание с белками плазмы слабое.
Слабкі миролюбні сили (слабке робочий рух); Слабые миролюбивые силы (слабое рабочее движение);
Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення. Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление.
Іван Каманін мав слабке здоров'я. Иван Каманин имел слабое здоровье.
Вірус поезії завжди шукає слабке місце. Вирус поэзии всегда ищет слабое место.
Убивство Вела приносить Портеру слабке задоволення. Убийство Вэла приносит Портеру слабое удовлетворение.
Слабке серцебиття або навпаки виражена тахікардія; Слабое сердцебиение или наоборот выраженная тахикардия;
Нарікання викликало також слабке озброєння "Валентайна". Нарекания вызывало также слабое вооружение "Валентайна".
Історично Доклендс мав слабке транспортне сполучення. Исторически Доклендс имел слабые транспортные связи.
Для KATP-каналів характерне "слабке" випрямлення [31]. Для KATP-каналов характерное "слабое" выпрямление [31].
"Слабке місце" усіх дерев'яних підвіконь - вологостійкість. "Слабое место" всех деревянных подоконников - влагостойкость.
У Марса було зафіксовано слабке магнітне поле. У Марса было зафиксировано слабое магнитное поле.
Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь. Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.