Exemples d'utilisation de "Спробуйте виконати" en ukrainien

<>
завдання, яке повинен виконати аварійний комісар; Задача, которую должен выполнить аварийный комиссар;
Спробуйте, і Ви точно не пошкодуєте! Попробуйте, и Вы точно не пожалеете!
Пацієнту може бути запропоновано виконати дарсонвалізацію. Пациенту может быть предложено выполнить дарсонвализацию.
Спробуйте новинку у картонному відерці 600 г! Попробуйте новинку в картонном ведерке 600 г!
Ми намагатимемося негайно виконати Ваші побажання. Мы постараемся немедленно выполнить Ваши пожелания.
Спробуйте перезавантажити комп'ютер у безпечному режимі. Попробуйте перезагрузить компьютер в безопасном режиме.
Жінці належить виконати шльопанці, соціальні погладжування. Женщине предстоит выполнить шлепки, социальные поглаживания.
Спробуйте науково обґрунтувати цей вислів. Попробуйте научно обосновать это выражение.
Хенджон відмовився виконати умови киданів. Хёнджон отказался выполнить условия киданей.
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Дитині можуть порекомендувати виконати сріблення при: Ребенку могут порекомендовать выполнить серебрение при:
Спробуйте онлайн-переклад латинської вже сьогодні. Попробуйте онлайн-перевод латинского уже сегодня.
Пілоти хотіли виконати екстрену посадку. Пилоты хотели совершить экстренную посадку.
Спробуйте намалювати то, Що ви хочете зробити. Попробуйте нарисовать то, что вы хотите сделать.
Дозволяє хірургу якісно виконати свою роботу. Позволяет хирургу качественно выполнить свою работу.
Спробуйте ці запахи для наступних місць: Попробуйте эти запахи для следующих мест:
Виконати прохання відправляється людина на прізвище Густавссон. Выполнить просьбу отправляется человек по фамилии Густавссон.
Поверніться назад та спробуйте ще раз Вернитесь назад и попробуйте еще раз
Клацніть кнопку "Пуск" і виберіть "Виконати". Нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Выполнить".
Спробуйте Mobile Billing казино депозит Сьогодні! Попробуйте Mobile Billing казино депозит Сегодня!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !