Exemplos de uso de "Студентського" em ucraniano

<>
Купуйте абонементи до "Студентського сектора"! Приобретайте абонементы в "Студенческий сектор"!
Переможець студентського чемпіонату світу (1971). Чемпион мира среди студентов (1971).
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
ВМГО "Українська асоціація студентського самоврядування" ВМОО "Украинская ассоциация студенческого самоуправления"
Основні функції студентського клубу ХДМА: Основные функции студенческого клуба ХГМА:
Був засновником студентського братства "Талаву". Был членом студенческой корпорации "Талавия".
Затверджується Устав Цілинного студентського загону. Утверждается Устав Целинного студенческого отряда.
Координатор студентського дискусійний клуб "Діалог". Координатор студенческого дискуссионный клуб "Диалог".
Копія учнівського або студентського квитка. Ксерокопия ученического или студенческого билета.
Визначилися переможці студентського кубка "Що? Определён победитель студенческой лиги "Что?
Після пред'явлення студентського їх відпускали. После предъявления студенческого их отпускали.
Ґулльберг залучався до студентського позалекційного життя. Гулльберг участвовал в студенческой внеучебной жизни.
Стартує відбірковий етап студентського кубка "Що? Стартует отборочный этап студенческого кубка "Что?
Новини студентського життя, інформація для абітурієнтів. Новости студенческой жизни, информация для абитуриентов.
Внутрішні департаменти Студентського прес-центру ІМВ Внутренние департаменты Студенческого пресс-центра ИМО
Працює громадська організація студентського самоврядування "Феміда". Работает общественная организация студенческого самоуправления "Фемида".
Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА: Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА:
Берклі відомий своєю історією студентського активізму. Беркли известен своей историей студенческого активизма.
Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка". Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".
Розташування студентського містечка в санаторно-курортній зоні. Расположение студенческого городка в санаторно-курортной зоне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.