Exemplos de uso de "Східним" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 восточный22

mostrar

Цей емірат називають Східним узбережжям. Этот эмират называют Восточным Побережьем.

Україна стає східним флангом Альянсу. Украина становится восточным флангом Альянса.

Цей емірат називають Східним побережжям. Этот эмират называют Восточным побережьем.

"Україна стала східним флангом НАТО". "Украина стала восточным флангом НАТО".

Вся кімната просякнута східним спокоєм. Вся комната пропитана восточным спокойствием.

За східним (китайським) гороскопом - Собака. По восточному (китайскому) гороскопу - Собака.

А що зі "Східним Сусідом"? А что с "Восточным Соседом"?

Є самим східним населеним пунктом області. Является самым восточным населённым пунктом области.

14:25) або Східним морем (Іоїл. 14:25) или Восточным морем (Иоил.

Французька преса називала його "східним Оффенбахом". Французская пресса называла его "восточным Оффенбахом".

Таба є найбільш східним єгипетським курортом. Таба является самым восточным египетским курортом.

Східним кордоном князівства була річка Дністер. Восточной границей княжества была река Днестр.

Львів по праву називають "східним Парижем". Львов по праву называют "восточным Парижем".

Дохалкідонські церкви іноді звуть "східним християнством". Дохалкидонскими церкви иногда называют "восточным христианством".

Трохи занудний і страждає східним красномовством. Несколько зануден и страдает восточным красноречием.

Україна де-факто є східним флангом НАТО. Украина де-факто является восточным флангом НАТО.

Старий Ель-Кувейт був типово східним містом. Старый Эль-Кувейт был типично восточным городом.

Вітаємо з Новим роком за східним календарем! Поздравляем в Новым годом по Восточному календарю!

Поряд зі східним узбережжям Хонсю, Японія, 2011. Рядом с восточным побережьем Хонсю, Япония, 2011.

За східним календарем, 2016 - рік вогненної мавпи. По восточному календарю 2016 год - год Огненной обезьяны.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS